Many Corbyn supporters who voted for remain in the EU referendum last year are uncertain about how to react to the sacking of frontbench Labour MPs over their support for the Single Market.