Jess Phillips' bid to become the next Labour leader is looking increasingly likely to fall before the final hurdle after a major union refused to throw its weight behind her campaign.