A Tory Councillor in Cardiff has sparked outrage and been branded "vile" after demanding that tents belonging to homeless people are 'torn down' amid the freezing conditions in order to give the City Centre a "better image".